
Saint-Jean est le deuxième nom de commune le plus répandu en France.
171 villes et village le portent. Mais il n'y a qu'un seul Saint-Jean de Paracol !
" Dans la seconde partie du nom, on reconnaît le verbe latin parare (= protéger,
défendre), et le terme col qui désigne, dans des régions de faibles altitudes un
passage entre deux vallées, un sommet de colline. Ici, il s'agissait de protéger
l'accès au col des Tougnets. On disait d'ailleurs autrefois que le nom de Paracol
était une invite pour le voyageur qui s'apprêtait à franchir cette difficulté
( "prépare-toi pour le col ! "). A rapprocher du toponyme Paracolls (Pyrénées
Orientales), château bâti au passage d'un col et qui en protégeait l'accès et de
Parcoul (Dordogne), ancien Paracol, dont le nom rappelle l'existence d'un passage
protégé, en l'occurrence un chemin taillé dans le roc sur la voie Périgord-
Charente. Il existe aussi une légende locale qui veut que le toponyme vienne de
l'occitan para col ! ( = défends la colline ! ). Un manuscrit de 1166 appelle l'endroit
Paracollum."
( "Les noms de lieux de l'Aude" - Jean-Marie Cassagne - Mariola Korsak -) .
Rapportant une autre légende locale, l'ancien curé de Saint-Jean de Paracol,
Marius Viguier, expliquait que le nom Paracol était une allusion à la décollation de
Saint-Jean Baptiste dont l'église communale porte le nom.
D'où
vient
notre
nom ?
1834 -
Plans cadastraux parcellaires de la commune de Saint-Jean de Paracol, canton de Chalabre
1834 -
Plans cadastraux parcellaires de la commune de Saint-Jean de Paracol, canton de Chalabre
1834 -
Plans cadastraux parcellaires de la commune de Saint-Jean de Paracol, canton de Chalabre
1834 -
Plans cadastraux parcellaires de la commune de Saint-Jean de Paracol, canton de Chalabre
1834 -
Plans cadastraux parcellaires de la commune de Saint-Jean de Paracol, canton de Chalabre
1834 -
Plans cadastraux parcellaires de la commune de Saint-Jean de Paracol, canton de Chalabre